RON PORTELLI RECALLS when his university-bound daughter asked him where she should study environmental science. Despite a long environmental career, Portelli was surprised to realize he didn’t know the answer. Such was the separation between universities and the environment industry.